Kendi değerini üreten vakıf.A foundation that creates its own value.
PAIRO; sahadaki gerçek işletmeleri, yapay zekâyı ve topluluğu tek bir döngüde birleştirir. Vakfın hedefi bağışa ya da dış fona bağımlı kalmadan, ürettiği değerle ayakta durmak ve bu değeri topluma döndürmektir.PAIRO joins real businesses, artificial intelligence and a community in one loop. The foundation’s aim is to stand on the value it creates, without depending on donations or outside funding, and to return that value to society.
Sabit arzFixed supplyBasım yok. Yakım yok.No mint. No burn.
DAO1 kişi · 1 oy1 person · 1 vote
Boşluğa dokunun, döngü büyüsün.Tap the space to grow the network.
İlkelerPrinciples
Altı ilke. Hiçbiri pazarlık konusu değil.Six principles. None of them negotiable.
İsviçre vakıf hukuku bir vakfın varlığını amacına bağlar. PAIRO bu disiplini koda, tokena ve karar organlarına taşır.Swiss foundation law binds a foundation's assets to its purpose. PAIRO carries that discipline into its code, its token and its decision bodies.
Sabit arzFixed supply
9,3 milyar PAIRO bir kez oluşturulur. Yeni token basılmaz, token yakılmaz. Değer arzla oynanarak değil, işle üretilir.9.3 billion PAIRO are created once. No new tokens are minted and none are burned. Value comes from work, not from adjusting supply.
Kendine yeterlikSelf-sufficiency
Bugün vakıf, kurucusunun kuruluşta koyduğu varlıklar ve özel token satışı gelirleriyle ayakta durur. Hedef, giderleri zamanla ürün ve iş birliği gelirleriyle karşılamaktır. Bağış ek bir kaynak olabilir, bağımlılık olmaz.Today the foundation stands on the assets its founder contributed at inception and on proceeds from a private token sale. The aim is to cover costs over time with product and partnership income. Donations may be an extra source, never a dependency.
Vaat yokNo promises
Fiyat, getiri ya da değer artışı vaat edilmez. Token sahibine hiçbir hak vermez ve yükümlülük getirmez; yalnızca yönetişim oylamalarına katılmayı sağlar.No price, yield or appreciation is promised. The token confers no rights and imposes no obligations; it only lets its holder take part in governance votes.
Ayrık yetkiSeparated powers
Vakıf Konseyi, Hazine Kurulu, Danışma Kurulu ve DAO ayrı işler yapar. Kimin hangi sıfatla karar verdiği kayda geçer.The Foundation Council, Treasury Board, Advisory Board and DAO each do their own job. Who decided, and in which capacity, is recorded.
Denetimli kodAudited code
Token ve yönetişim sözleşmeleri, ağa kurulmadan önce CertiK ve OpenZeppelin tarafından denetlenir. Denetim raporu, bulgular ve giderilme durumlarıyla birlikte yayımlanır.The token and governance contracts are audited by CertiK and OpenZeppelin before they are deployed. The audit report is published with its findings and their mitigation status.
Veri egemenliğiData sovereignty
Sentinel'in kamera ve personel verisi istasyonda kalır. Bu site çerez kullanmaz ve hiçbir üçüncü taraf kaynak yüklemez.Sentinel's camera and staff data stay at the station. This website sets no cookies and loads nothing from third parties.
EkosistemEcosystem
Üç katman, tek döngü.Three layers, one loop.
Para vakfın amacına akar, token ise yalnızca oy taşır. İkisi hiçbir zaman aynı şey değildir.Money flows to the foundation’s purpose; the token only carries a vote. The two are never the same thing.
ParaMoneyTokenKarar ve bilgiDecisions and data
Gerçek ekonomiReal economyCanlıLive
Değer sahada üretilir.Value is created in the field.
Sentinel akaryakıt istasyonlarında çalışır; Su ve Hayvan Gıda gibi RWA işletmeleri ticaret yapar. Kurulum, abonelik ve satış geliri gerçek müşterilerden gelir.Sentinel runs at fuel stations; RWA businesses such as Water and Animal Food trade real goods. Installation, subscription and sales income comes from real customers.
Dijital katılımDigital participationPilot
İnsanlar katılır, katkı doğrulanır.People take part; contribution is verified.
PAIRO uygulaması ve Super PAIRO oyunu; görev, oyun ve topluluk üzerinden katılım sağlar. Reklam ve oyun geliri vakfın amacına gider.The PAIRO app and the Super PAIRO game bring people in through tasks, play and community. Ad and game income goes to the foundation’s purpose.
Güven katmanıTrust layer
Vakıf taşıyıcı zemindir.The foundation is the ground it stands on.
Zug'daki Pairo Stiftung misyonu, hazineyi ve yönetişimi korur. Kâr dağıtmaz; gelirini amacına, sosyal etkiye ve yeni teknolojiye harcar.Pairo Stiftung in Zug protects the mission, the treasury and governance. It distributes no profit; it spends income on its purpose, on social impact and on new technology.
PAIRO token
Bağ: topluluğun sesi.The link: the community’s voice.
Token yalnızca yönetişim için kullanılır: bağış ve sponsorluk fonlarının nereye gideceği, varlık portföyünün yönü ve topluluğun önerdiği diğer konularda oy verilir. Oylar istişaridir; vakıf, amacına en iyi hizmet edecek kararı verir.The token is used only for governance: holders vote on where donations and sponsorship funds go, the direction of the asset portfolio and other topics the community raises. Votes are consultative; the foundation decides what best serves its purpose.
İstasyonu gören, anlatan ve harekete geçen yapay zekâ.AI that sees a station, explains it and acts.
Sentinel; kamera, POS, stok, yakıt ve vardiya verisini istasyonun içinde işler. Kaybı, sapmayı ve yönetim yükünü azaltır; işletme sahibine rapor, uyarı ve aksiyon üretir. Ekosistemin gerçek müşteri kullanan ilk ürünüdür.Sentinel processes camera, POS, stock, fuel and shift data inside the station. It reduces loss, deviation and management load, and gives the owner reports, alerts and actions. It is the ecosystem's first product in use by paying customers.
sentinel · istasyon özetistation overviewTemsili arayüz · gerçek istasyon verisi gösterilmezIllustrative interface · no real station data shown
GörürSees
Pompa, kasa, stok ve vardiya aynı anda izlenir.Pumps, till, stock and shifts are watched together.
RaporlarReports
Sapma, kayıp ve fırsat işletme sahibine sade bir dille gider.Deviation, loss and opportunity reach the owner in plain language.
Her kapı bir öncekinin kanıtını ister. Şehir sayısı coğrafi ölçeği, ödeme yapan istasyon sayısı ticari ölçeği gösterir.Each gate needs proof from the one before. The city count shows geographic reach; paying stations show commercial reach.
Kanıt panosu: her kapıda yedi soruProof dashboard: seven questions at every gate
Ödeme yapan istasyonPaying stations
Gerçekten ödeme yapan kaç aktif istasyon var?How many active stations actually pay?
Elde tutmaRetention
Müşteri kalıyor ve yeniliyor mu?Do customers stay and renew?
Kurulum maliyetiDeployment cost
Yeni istasyonu canlıya almanın toplam maliyeti.Total cost to bring a station live.
Kurulum süresiDeployment time
Kurulumdan canlıya kaç gün.Days from install to live.
Brüt marjGross margin
İstasyon başına gerçek marj.Real margin per station.
KullanımUsage
Ürün tekrar tekrar kullanılıyor mu?Is the product used, again and again?
Müşteri getirisiCustomer ROI
Para, zaman ve kayıpta ölçülebilir fayda.Measurable gain in money, time and loss.
Sentinel ticari bir şirkettir; PAIRO token Sentinel’de kullanılmaz ve Sentinel’in gelirine hak vermez.Sentinel is a commercial company; the PAIRO token is not used in Sentinel and gives no claim on its income.
Dijital katılımDigital participation
Ek, büyüt, birlikte yönet.Plant, grow, govern together.
PAIRO uygulamasında kullanıcı tohum eker, görev yapar, Super PAIRO'yu oynar ve topluluk kararlarına katılır. Bu deneyim ekonomik motorun kendisi değil, ona açılan kapıdır.In the PAIRO app people plant seeds, complete tasks, play Super PAIRO and take part in community decisions. The experience is not the economic engine itself; it is the door to it.
KeşfetDiscover
KatılParticipate
Katkı verContribute
DoğrulanVerify
İlerleProgress
YönetGovern
Uygulamadaki tohum, puan ve hızlandırıcılar oyun içi öğelerdir; PAIRO token değildir ve tokena dönüştürülmez.Seeds, points and boosts in the app are in-game items; they are not the PAIRO token and cannot be converted into it.
Unity ile geliştirilen oyun; sahadaki faaliyetlerin dijital simülasyonu. Oyunda geçen süre uygulamada hızlandırıcıya dönüşür.A Unity game that simulates the ecosystem's field activity. Time played turns into boosts in the app.
PAIRO token
Yalnızca yönetişim. Topluluğun sesi.Governance only. A voice for the community.
Bu bölümdeki her bilgi, İrlanda Merkez Bankası’na bildirilen white paper’dan alınmıştır. Bağlayıcı olan belgenin kendisidir.Every figure in this section is taken from the white paper notified to the Central Bank of Ireland. The document itself is what binds.White paper →
9’300’000’000
Toplam arz, İsviçre yazımıyla. Bir kez oluşturuldu; artmaz, azalmaz.Total supply, written the Swiss way. Created once; it never grows or shrinks.
StandartStandard
ERC-20
AğNetwork
Ethereum
BasımMinting
YokNone
YakımBurning
YokNone
Sahibine hakHolder rights
YokNone
İşleviFunction
YönetişimGovernance
ArzSupply
Teklif tokenlerinin açılmasıUnlock of offered tokens
Halka arzda satın alınan tokenlerin %5’i listeleme gününde açılır. Kalan %95 listeleme gününde ayrı bir adrese aktarılır; 4 ay kilitli kalır, ardından 18 ay boyunca doğrusal olarak çekilebilir hale gelir. Vakıf, piyasa koşulları gerektirirse açılma süresini değiştirme hakkını saklı tutar (white paper E.28).5% of tokens bought in the offer unlock on the Listing Date. The other 95% are transferred on the Listing Date to a dedicated address, stay locked for 4 months, then become redeemable linearly over 18 months. The foundation reserves the right to amend the unlock period if market conditions require it (white paper E.28).
Resmî sözleşme adresiOfficial contract address
0x — — — —
Henüz yayımlanmadı. Adres, listeleme tarihinden en az 7 gün önce yalnızca bu sitede ve vakfın resmî kanallarında duyurulur.Not yet published. The address will be announced on this site and the foundation's official channels at least 7 days before the Listing Date.
Bu duyurudan önce PAIRO adıyla karşınıza çıkan her token taklittir.Any token calling itself PAIRO before that announcement is a counterfeit.
YönetişimGovernance
Topluluk yön gösterir. Vakıf sorumluluğu taşır.The community gives direction. The foundation carries the responsibility.
Vakıf KonseyiFoundation Council
Stiftungsrat
Bütçe, hazine tahsisi, token ve listeleme kararları. Hukuki sorumluluk buradadır.Budget, treasury allocation, token and listing decisions. Legal responsibility sits here.
Teknoloji riski, finans, hukuk ve saha deneyimiyle görüş verir; karar vermez.Advises on technology risk, finance, law and operations; it does not decide.
PAIRO DAO
ToplulukCommunity
Bağışların ve sponsorluk fonlarının yönünü, varlık portföyünü ve topluluk önceliklerini oylar. Oylar bağlayıcı değil, istişaridir.Votes on where donations and sponsorship funds go, on the asset portfolio and on community priorities. Votes are consultative, not binding.
KYCOy için kimlik doğrulaması şartIdentity verification required to vote
≥ 1 PAIROEn az bir token tutan hesapAccount holding at least one token
1 = 1Hesap başına bir oy; servet oy satın almazOne vote per account; wealth does not buy votes
GazsızGaslessOy imzayla verilir, işlem ücretini vakıf öderVotes are signed; the foundation pays the fee
Ethereum üzerinde, denetimden sonra.On Ethereum, after the audit.
PAIRO token Ethereum’da bir ERC-20’dir. Oylamada kullanılan yönetişim sözleşmeleri de token sözleşmesiyle birlikte, ağa kurulmadan önce bağımsız güvenlik denetiminden geçer.The PAIRO token is an ERC-20 on Ethereum. The governance contracts used for voting are audited independently, together with the token contract, before deployment.
1 kişi 1 oy: aynı kişi ikinci cüzdanla oy veremez1 person 1 vote: a second wallet cannot vote again
Oylar istişaridir; vakıf amacına en iyi hizmet eden kararı verirVotes are consultative; the foundation decides what best serves its purpose
Yayın öncesi bağımsız güvenlik denetimi (CertiK, OpenZeppelin)Independent security audit before launch (CertiK, OpenZeppelin)PlanlıPlanned
DAO Portalı canlı.The DAO Portal is live.
PAIRO uygulamasındaki yardım kampanyaları ve anketler, oy sayılarıyla birlikte portalda canlı görünür. Oylar uygulamada, kişi başına bir oyla verilir.The aid campaigns and polls in the PAIRO app appear live in the portal, with their vote counts. Votes are cast in the app, one per person.
Dış kaynağa değil, kendi işine yaslanan bir hazine.A treasury that leans on its own work, not on outside money.
I
KuruluşFoundation phase
Vakıf, kurucusunun koyduğu varlıklar ve özel token satışı gelirleriyle çalışır. Bu gelirler platformun geliştirilmesine, kurulmasına ve topluluğun büyümesine harcanır. Sentinel ilk istasyonlardan beşe büyür.The foundation runs on the assets its founder contributed and on proceeds from the private token sale. These are spent on developing and deploying the platform and growing the community. Sentinel grows from its first stations to five.
II
BüyümeGrowth
Sentinel 20 ve 50 istasyona ulaşmayı hedefler. Vakıf, iş birliği ve hizmetlerden ek gelir kaynakları arar; bunların gerçekleşmesi garanti değildir.Sentinel aims to reach 20 and then 50 stations. The foundation seeks additional income from partnerships and services; none of it is guaranteed.
III
OlgunlukMaturity
Hedef, giderlerin vakfın kendi gelirleriyle karşılanması ve fazlanın sosyal etkiye ve yeni teknolojiye yönelmesidir.The aim is for the foundation’s own income to cover its costs, with any surplus directed to social impact and new technology.
Gelir nereye giderWhere income goes
Çocuk eğitimiChildren's education
Hayvan barınaklarıAnimal shelters
AğaçlandırmaReforestation
Afet dayanıklılığıDisaster resilience
Egemen yapay zekâ altyapısıSovereign AI infrastructure
Gerçek varlık işletmeleriReal-asset businesses
SıraSequence
Tarih değil, sıra.An order, not a calendar.
Bir adım, öncekinin kanıtı olmadan başlamaz. Bu yüzden takvim vaat etmiyoruz; her adımın durumunu açıkça yazıyoruz.No step starts without proof from the one before it. So we promise no calendar; we state the status of every step.
CanlıLive
Pairo Stiftung, Zug'da kurulduPairo Stiftung established in Zug
CanlıLive
Sentinel: 2 şehirde 2 istasyonSentinel: 2 stations in 2 cities
Pilot
PAIRO uygulaması ve Super PAIROPAIRO app and Super PAIRO
İsviçre Medeni Kanunu'na göre Zug'da kurulmuş, kâr amacı gütmeyen vakıf. Varlıkları amacına bağlıdır ve kimseye dağıtılamaz.A non-profit foundation established in Zug under the Swiss Civil Code. Its assets are bound to its purpose and cannot be distributed to anyone.
AdresAddress
Gubelstrasse 11 6300 Zug, İsviçreSwitzerland
UID
CHE-146.166.640
Vakıf KonseyiFoundation Council
Fuat Doyanç (BaşkanPresident) Konrad Hurni Markus Felix Spillman
Hukuk danışmanıLegal counsel
MME
İletişimContact
Ortaklık, basın, iş birliği ve güvenlik bildirimleri için:For partnerships, press, collaboration and security reports:
info@pairofoundation.com
+41 43 505 12 94
Vakıf sizden asla özel anahtar, kurtarma kelimesi veya ödeme istemez. Böyle bir talep alırsanız bize bildirin.The foundation will never ask for a private key, recovery phrase or payment. If you receive such a request, report it to us.